DIECI ANNI DI PRIGIONE A MADEMOISELLE LIU AUTRICE DEL ROMANZO GAY ‘OCCUPAZIONE’

CINA

Madamoiselle Liu, conosciuta con il nome di penna di Tianyi, è stata condannata a 10 anni di carcere per aver scritto un romanzo porno per donne. La legge cinese del 1998 ha inflitto un pena di tale gravità per chi vende più di 5 mila libri di carattere pornografico e ne trae profitto. La scrittrice ha venduto 7 mila copie del suo libro e ha guadagnato 150 mila yuan (18.800 euro) dalla vendita di tutti i suoi romanzi.
La condanna ha suscitato proteste sui social network cinesi, indignati per la gravità della pena inflitta il 31 ottobre dal tribunale di Wuhu, nella provincia di Anhui, come ha riportato Le Monde.
Gongzhan («Occupazione») è il libro di Tianyi che descrive i giochi sessuali perversi tra un giovane insegnante e uno studente adolescente che lo seduce. Tianyi è autrice di «BL», amore maschile, notizie erotiche gay maschili per lettori eterosessuali. Il genere consacra una fantasia femminile venuta dal Giappone, il paese di yaoi, manga per ragazze che mettono in scena romanzi rosa tra ragazzi e che sono diventati popolari dagli anni 90. Ha conquistato Taiwan prima di arrivare in Cina circa dieci anni fa. «È una sottocultura prodotta dai fan, prima di tutto manga, cartoni animati, ma anche film e serie: queste donne immaginano storie di sesso sfrenate per i loro eroi. Ci sono siti, forum specializzati», ha detto a Le Monde la ricercatrice belga Katrien Jacobs, che studia pornografia e censura in Cina presso l’Università cinese di Hong Kong.
Si tratta di libri stampati in segreto e per due volte, le autorità cinesi hanno effettuato incursioni chiudendo i siti, arrestando i responsabili e imponendo nuovi meccanismi di censura sulle piattaforme di letteratura online.

LEGGI TUTTO L’ARTICOLO

La notizia su ‘Le Monde’

In inglese

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...